| 繁體字 / 正體字 | 簡體字 |
|---|---|
| 同歸於盡 | 同归于尽 |
| 同船濟水 | 同船济水 |
| 同流合汙 | 同流合污 |
| 同聲翻譯 | 同声翻译 |
| 司馬穰苴 | 司马穰苴 |
| 同惡相助 | 同恶相助 |
| 同病相憐 | 同病相怜 |
| 同歸殊塗 | 同归殊涂 |
| 叫苦連天 | 叫苦连天 |
| 同業相仇 | 同业相仇 |
| 同業公會 | 同业公会 |
| 司售人員 | 司售人员 |
| 另起爐灶 | 另起炉灶 |
| 同聲相應 | 同声相应 |
| 同態復仇 | 同态复仇 |
| 叫倒好兒 | 叫倒好儿 |
| 古畫品錄 | 古画品录 |
| 史前時代 | 史前时代 |
| 另開生面 | 另开生面 |
| 史無前例 | 史无前例 |
| 古為今用 | 古为今用 |
| 只爭朝夕 | 只争朝夕 |
| 右軍書目 | 右军书目 |
| 吉普賽人 | 吉普赛人 |
| 另謀發展 | 另谋发展 |