「谨」是一個簡化過的簡體漢字，它未簡化之前的原始正體字是「謹」，兩者對比信息見下表：
| 簡繁對照 | 簡體字 | 繁體字 / 正體字 |
|---|---|---|
| 字形 | 谨 | 謹 |
| 部首 | 讠 | 言 |
| 總筆畫 | 13 | 18 |
| 怎麼讀 | jǐn | ㄐㄧㄣˇ |
「谨」的繁體字查詢·簡繁轉換
「谨」的簡繁字對照表
「谨」簡繁字形對比
| 簡繁字形對照 | 簡體字形 | 繁體（正體）字形 |
|---|---|---|
| 字形 |
 |
 |
| Unicode編碼 | U+8c28 | U+8b39 |
「谨」的繁體字（正體字）「謹」怎麼寫？
解釋
謹（ㄐㄧㄣˇ）
動詞
①慎重、小心。《商君書．壹言》：「治法不可不慎也，國務不可不謹也。」《禮記．緇衣》：「則民謹於言而慎於行。」
②嚴禁。《詩經．大雅．民勞》：「毋縱詭隨，以謹無良。」《荀子．王制》：「易道路，謹盜賊。」
形容詞
恭敬。《韓非子．外儲說右上》：「宋人有酤酒者，升概甚平，遇客甚謹。」《南史．卷二三．王華傳》：「少謹篤，為從伯司徒謐所愛。」