「谴」是一個簡化過的簡體漢字，它未簡化之前的原始正體字是「譴」，兩者對比信息見下表：
| 簡繁對照 | 簡體字 | 繁體字 / 正體字 |
|---|---|---|
| 字形 | 谴 | 譴 |
| 部首 | 讠 | 言 |
| 總筆畫 | 15 | 21 |
| 怎麼讀 | qiǎn | ㄑㄧㄢˇ |
「谴」的繁體字查詢·簡繁轉換
「谴」的簡繁字對照表
「谴」簡繁字形對比
| 簡繁字形對照 | 簡體字形 | 繁體（正體）字形 |
|---|---|---|
| 字形 |
 |
 |
| Unicode編碼 | U+8c34 | U+8b74 |
「谴」的繁體字（正體字）「譴」怎麼寫？
解釋
譴（ㄑㄧㄢˇ）
動詞
①責備。如：「天譴」、「譴責」。漢．王充《論衡．自紀》：「文貴夫順合眾心，不違人意，百人讀之莫譴，千人聞之莫怪。」
②因罪受罰或被貶。如：「譴謫」。《元史．卷一七四．張孔孫傳》：「濫官放譴，不可復加任用。」
名詞
罪過。《北史．卷四○．李彪傳》：「臣有大譴，則白冠氂纓盤水加劍，造室而請死。」明．湯顯祖《南柯記．第二三齣》：「怎那經文呵，明寫著外面無干，偏則是女人之譴？」